(2011.7.28 Update)

Pagpapabakuna (YOBO SESSHU)

Oras: 1:30p.m.~2:15p.m.

Lugar: Kenko Kanri Center (Health care Center ) Chino-shi Tsukahara 2-5-45

Telpono: 0266-82-0105

Boshi-techo (Maternal and Child Health Handbook)

Pakisuri ang mga listahan, sagutin ang mga kinakailangan na detalye at ibigay ito sa tauhan ng reception desk na kasama ang inyong maternity passbook (BOSHI-TECHO) sa pagbabakuna o sa araw ng pagsusuri ng kalusugan ng inyong anak.

Polio

Dalawang beses-mula 3 buwan hanggang 7 ½ taon, pagkainom sa una maghintay ng mahigit 6 na linggo bago ito painumin uli.

 

Lugar

Petsa

Tamagawa,Toyohira Abril 7 (Huwebes) Oktubre 13 (Huwebes)
Miyagawa,Kanazawa Abril 8 (Biyernes) Oktubre 14 (Biyernes)
Nakaoshio,Yonezawa,Kohigashi,Kitayama Abril 20 (Miyerkoles) Oktubre 25 (Martes)
Chino,Izumino Abril 21 (Huwebes) Oktubre 26 (Miyerkoles)

Ang mga hindi nakapagbakuna sa mga nasabing petsa ay may pagkakataon na mag pabakuna sa petsang ito Mayo 16, 2011 (Lunes) / November 15, 2011 (Martes ).

BCG

3 buwan hanggang 6 buwan

 

Petsa

2011

Abril  6  (Miyerkoles) 

Mayo  13   (Biyernes) 

Hunyo   15   (Miyerkoles) 

Hulyo  13   (Biyernes)  

Agosto   9  (Martes)  

Setyembre 12  (Lunes)  

Oktubre  12  (Miyerkoles)  

Nobyembre   16  (Miyerkoles)  

Disyembre   5  (Lunes)  

 2012

Enero   5  (Huwebes)

Pebrero  14  (Martes)

Marso   6  (Martes)

DPT (Sanshu kongo) (Diphtheria, Pertussis and Tetanus Triple vaccine)

6 buwan hanggang 7 ½ taon

Unang hakbang (Tatlong bakuna: bigyan ng 3~8 linggong pagitan)

Pangalawang hakbang (Pagkatapos ng tatlong bakuna: bigyan ng 1 hanggang 1½ taon na pagitan)

Petsa  (Lugar : chino , Tamagawa , Izumino , Kohigashi , Kitayama)

2011

Abril 5 (Martes)

Mayo 6 (Biyernes)

Hunyo 10 (Biyernes)

Hulyo 12 (Martes)

Agosto 8 (Lunes)

Setyembre 9 (Biyernes)

Oktubre 4 (Martes)

Nobyembre 2 (Lunes)

Disyembre 1 (Martes)

2012

Enero 6 (Biyernes)

Pebrero 1 (Miyerkoles)

Mach 5 (Lunes)

Petsa  (Lugar : Miyagawa , Toyohira , Yonezawa , Kanazawa , Nakaooshio)

2011

Abril 22 (Biyernes)

Mayo 23 (Lunes)

Hunyo 29 (Miyerkoles)

Hulyo 29 (Biyernes)

Agosto 26 (Biyernes)

Setyembre 26 (Lunes)

Oktubre 28 (Biyernes)

Nobyembre 25 (Biyernes)

Disyembre 19 (Lunes)

2012

Enero 24 (Martes)

Pebrero 15 (Miyerkoles)

Marso 16 (Biyernes)

Ang isahang pagbabakuna

Tigdas at Rubella (German measles)

Unang hakbang: 1 ~ bago mag 2 taon

Pangalawang hakbang: 5 ~ bago mag 7 taon

Kailan: lahat ng taon

Padadalhan ng paalala

Takdang ulit ng panahon / Panahon ng pagbabakuna / Edad

Kung kayo ay magpapabakuna na wala sa takdang panahon ng edad babayaran ninyo lahat ng gastos

Uri

Takdang ulit ng pagbabakuna

Panahon ng pagbabakuna

Pangkaraniwan edad ng pagbabakuna sa Chino

BCG

Isang beses

Bawat buwan

3 ~ bago mag 6 na buwan

POLIO

2 beses sa pagitan ng 6 na linggo

Abril 

Oktubre

3 buwan ~ 7 ½ taon

DPT

 

Unang beses

3 beses sa pagitan ng 3 ~ 8 na lingo

Bawat buwan

6 na buwan ~ 7 ½ taon

Karagdagan

Isang beses sa panahon ng

1 ~1½ taon pagkatapos ng unang hakbang

(tatlong beses)

Tigdas at

Rubella

 

Unang hakbang

Isang beses

Lahat ng taon

1 ~ bago mag 2 taon

Pangalawang hakbang

Isang beses

Padadalhan ng paalala

 

Pagbabakuna ng JE

Unang beses

2 beses sa pagitan ng

1 hanggang 4 na linggo

Mayo

Hunyo

Hulyo

3 ~ 7 ½ taon

Karagdagan

 

 

Grade 4

DT

 

Pangalawang hakbang

 

 

Grade 6

 

Maaaring maging epekto/ Pag-iingat sa pagbabakuna

Uri

Magiging epekto

Pag-iingat

BCG

Kung maylalabas na pulang batik Pagkatapos ng pagbabakuna,linisin Ito ngunit huwag haplusin o kamutin hanggang ito ay hindi tuyo.

(Sa panahon ng 1 buwan)

Suutan ng komportableng damit ang inyong anak pagkatapos itong bakunahan.

POLIO

Hindi alam

Kung nagtatae ang bata ito ay hindi puwedeng bakunahan. Huwag paii numin o pakakainin ang bata ng 1 oras bago at pagkatapos na baku- nahan ng polio. 

DPT

Unang beses

Lagnat, pamumula, kirot, pamamaga atbp.

Ayon sa patakaran,kailangan ang inyong anak ay mabakunahan ng 3 beses na sunod sunod sa unang hakbang “sa 3 beses” at hindi puwede ang ibang pagbabakuna sa panahong iyan.

Kung ang inyong anak ay mayroon Pertussis (whooping cough) Ubo. Kailangan lang niya ng Pagbabakuna ng DT.      

Karagdagan

Tigdas at Rubella

Unang hakbang

Pagkatapos bakunahan ang inyong anak, siya ay lalagnatin sa pagitan ng 5 ~ 14 araw, minsan ang balat ay mamamaga. Minsan lalagnatin o magiging sensitibo ang balat

Kung nagkaroon na ng tigdas o rubella ang inyong anak, hindi siya babakunahan.

Padadalhan ng paalala

Magpabakuna sa nasabing institution.

Pangalawang hakbang

Pagbabakuna ng JE

Unang beses

Hindi laging nagkakaroon ng lagnat o kirot sa lugar na nabakunahan

Padadalhan ng paalala

Karagdagan

Ang katanungan sa pagbabakuna ay ipamamahagi sa Elementary school ng inyong anak.

DT

Pangalawang hakbang

Hindi alam

Ang Katanungan sa pagbabakuna ay ipamamahagi sa Elementary school ng inyong anak. Ang batang nabakunahan na ng DPT ng 3 ~ 4 na beses, ay puwede nang bakunahan ng DT.


Chino City Hall

Telepono

0266-72-2101

Fax

0266-72-9040